Danke! Bulgarien und Rumänien sind zwar Nachbarländer, aber historisch sehr verschieden. Bulgarien war schon immer byzantinisch-orthodox, Rumänien vorwiegend katholisch und dann lutherisch. Dann eine slawische vs. eine romanische Sprache, mit entsprechenden kyrillischen bzw. lateinischen Alphabeten. Zwar gibt es 40 Jahre Ostblock, aber ich nehme mal an, dass die beiden Länder doch sehr verschieden sind.
Hallo Holm, ich finde deine erkennbare Euphorie für diese Art Architektur/Baustil absolut nachvollziehbar! Hier kann man auf den ersten Blick nicht alles erfassen, dazu braucht es Zeit und den nötigen Blick! Ich mag solche Altstädte ebenfalls sehr. Wir wünschen Euch weiterhin tolle Erlebnisse, welcher Art auch immer. Bleibt gesund und neugierig. Herzliche Grüße aus Taubenheim
Falls ich noch einmal ein Haus bauen sollte - was sehr unwahrscheinlich ist - dann hätte ich gerne so ein osmanisches Haus, allerdings den Landtyp. Meines Erachtens stimmt da fast alles, bis auf dass das heute sicher kaum eine Baugenehmigung für so etwas geben wird. :D Danke für die Wünsche und Grüße: Liebe Grüße in die alte Heimat!
Hallo Holm, danke sehr für den äußerst interessanten Artikel! Es sind tolle Bauwerke, die nur in einer kurzen Zeitepoche errichtet wurden und doch nun schon 140 Jahre Geschichte schreiben. Weiterhin euch schöne Erlebnisse und viele Grüße aus Sighisoara/Schäßburg in Sachsen Siebenbürgen/Rumänien; Matthias
Hallo Holm, danke sehr für den äußerst interessanten Artikel! Es sind tolle Bauwerke, die nur in einer kurzen Zeitepoche errichtet wurden und doch nun schon 140 Jahre Geschichte schreiben. Weiterhin euch schöne Erlebnisse und viele Grüße aus Sighisoara/Schäßburg in Sachsen Siebenbürgen/Rumänien; Matthias
Man sagt mir nach, dass ich den Bauhaus-Stil ästhetisch eher abstoßend finde. Das stimmt ungefähr. Der spätosmanische Stadthausstil dagegen, besonders das, was hier in Plovdiv noch davon zu sehen ist, ist ausgesprochen schön.
Das sind wohl die schönsten Häuser, die ich bislang gesehen habe: Stil, Materialien, Farben, die praktische Aufteilung, der Innenhof mit Brunnen, das Eingangstor, die Größe. Da stimmt einfach alles. Schade nur, dass davon so wenig übrig ist und diese Blüte der Baukultur so kurz war.
Liebe Grüße nach Rumänien, wohin wir ja eigentlich wollten, bevor wir diese schöne Unterkunft im Balkangebirge gefunden haben. Noch ein Ziel für die Zukunft. :)
Ach so, natürlich gibt es hier auch deutsche Schulen und zB „Essen auf Rädern“ und all solche Dinge, die wir auch kennen, es ist fast wie zu Hause und das deutsche Bewusstsein ist hier um einiges höher als in Deutschland…
Hallo Holm, etwas verspätet meine Antwort, also zum deutschen Bewusstsein: besuche mal Kirchenburgen in Mediasch und in Deutsch Weisskirch (Viscri) in Siebenbürgen. Und unterhältst dich mit den dortigen Angestellten. Dann weißt du es. Und/Oder noch besser: du liest das Buch:
„Mit der Sonne Steh ich auf“ von Sara Dootz aus Deutsch WEISSKIRCH.
Diese besondere Person ist leider schon vor vier Jahren gestorben, Jahrgang 1936. mit ihrer jüngsten Tochter habe ich, nachdem ich das Buch gelesen habe, einmal telefoniert. Die hat mal in Deutschland gelebt für kurze Zeit und ist dann wieder zurück nach Siebenbürgen.
Hallo Holm, etwas verspätet meine Antwort, also zum deutschen Bewusstsein: besuche mal Kirchenburgen in Mediasch und in Deutsch Weisskirch (Viscri) in Siebenbürgen. Und unterhältst dich mit den dortigen Angestellten. Dann weißt du es. Und/Oder noch besser: du liest das Buch:
„Mit der Sonne Steh ich auf“ von Sara Dootz aus Deutsch WEISSKIRCH. Eine Bäuerin aus Siebenbürgen erzählt aus ihrem Leben. Diese besondere Person ist leider in 2022 gestorben, Jahrgang 1936. Mit ihrer jüngsten Tochter habe ich, nachdem ich das Buch gelesen habe, dieser Tage telefoniert. Die hat mal in Deutschland gelebt für kurze Zeit und ist dann wieder zurück nach Siebenbürgen.
Hallo Matthias, sorry dass ich deinen Kommentar erst jetzt bemerkt habe. Danke für den Hinweis auf das Buch! Siebenbürgen steht schon länger auf meiner "must see" Liste. Bisher hat sich das noch nicht ergeben, was nicht heißt, dass das nicht noch kommen wird. Das Buch lese ich dann auf jeden Fall. :D
Hallo Holm und viele Grüße aus Medias-Mediasch in Siebenbürgen. Ja, auch hier hättest du garantiert genug an äußerst historisch und interessanten Bauwerken zu finden, nämlich all die Kirchenburgen, von denen ist hier in Siebenbürgen ungefähr 300 gibt, fast jeder Ort hat eine Kirchenburg, unglaublich. Gestern war ich in einem halben Dutzend Orten und alle haben sie Kirchenburgen die bekannteste ist die in Birthälm - Und heute in Mediasch - äußerst interessant, es gibt es zum Beispiel Flügelaltare…
Viele Grüße, noch heute von hier und morgen auf dem Heimweg. Matthias
Hallo Matthias, danke für die Grüße aus Siebenbürgen.
Die Kirchenburgen sind wirklich beeindruckend. Habe ich mir schon angeschaut. Sehr schön! Steht zwar noch nicht fest, ob es uns nach Rumänien verschlägt, aber falls doch, schaue ich mir das definitiv an!
Hier der Ort / Link zur Mediascher Margarethenkirche
Saint Margaret Evangelical Church
http://www.turrepitz.ro/
Danke! Bulgarien und Rumänien sind zwar Nachbarländer, aber historisch sehr verschieden. Bulgarien war schon immer byzantinisch-orthodox, Rumänien vorwiegend katholisch und dann lutherisch. Dann eine slawische vs. eine romanische Sprache, mit entsprechenden kyrillischen bzw. lateinischen Alphabeten. Zwar gibt es 40 Jahre Ostblock, aber ich nehme mal an, dass die beiden Länder doch sehr verschieden sind.
Hallo Holm, ich finde deine erkennbare Euphorie für diese Art Architektur/Baustil absolut nachvollziehbar! Hier kann man auf den ersten Blick nicht alles erfassen, dazu braucht es Zeit und den nötigen Blick! Ich mag solche Altstädte ebenfalls sehr. Wir wünschen Euch weiterhin tolle Erlebnisse, welcher Art auch immer. Bleibt gesund und neugierig. Herzliche Grüße aus Taubenheim
Lutz und Elke Miethe
Falls ich noch einmal ein Haus bauen sollte - was sehr unwahrscheinlich ist - dann hätte ich gerne so ein osmanisches Haus, allerdings den Landtyp. Meines Erachtens stimmt da fast alles, bis auf dass das heute sicher kaum eine Baugenehmigung für so etwas geben wird. :D Danke für die Wünsche und Grüße: Liebe Grüße in die alte Heimat!
Hallo Holm, danke sehr für den äußerst interessanten Artikel! Es sind tolle Bauwerke, die nur in einer kurzen Zeitepoche errichtet wurden und doch nun schon 140 Jahre Geschichte schreiben. Weiterhin euch schöne Erlebnisse und viele Grüße aus Sighisoara/Schäßburg in Sachsen Siebenbürgen/Rumänien; Matthias
Hallo Holm, danke sehr für den äußerst interessanten Artikel! Es sind tolle Bauwerke, die nur in einer kurzen Zeitepoche errichtet wurden und doch nun schon 140 Jahre Geschichte schreiben. Weiterhin euch schöne Erlebnisse und viele Grüße aus Sighisoara/Schäßburg in Sachsen Siebenbürgen/Rumänien; Matthias
Man sagt mir nach, dass ich den Bauhaus-Stil ästhetisch eher abstoßend finde. Das stimmt ungefähr. Der spätosmanische Stadthausstil dagegen, besonders das, was hier in Plovdiv noch davon zu sehen ist, ist ausgesprochen schön.
Das sind wohl die schönsten Häuser, die ich bislang gesehen habe: Stil, Materialien, Farben, die praktische Aufteilung, der Innenhof mit Brunnen, das Eingangstor, die Größe. Da stimmt einfach alles. Schade nur, dass davon so wenig übrig ist und diese Blüte der Baukultur so kurz war.
Liebe Grüße nach Rumänien, wohin wir ja eigentlich wollten, bevor wir diese schöne Unterkunft im Balkangebirge gefunden haben. Noch ein Ziel für die Zukunft. :)
Ach so, natürlich gibt es hier auch deutsche Schulen und zB „Essen auf Rädern“ und all solche Dinge, die wir auch kennen, es ist fast wie zu Hause und das deutsche Bewusstsein ist hier um einiges höher als in Deutschland…
Wie sieht ein "deutsche Bewusstsein" aus? :D
Hallo Holm, etwas verspätet meine Antwort, also zum deutschen Bewusstsein: besuche mal Kirchenburgen in Mediasch und in Deutsch Weisskirch (Viscri) in Siebenbürgen. Und unterhältst dich mit den dortigen Angestellten. Dann weißt du es. Und/Oder noch besser: du liest das Buch:
„Mit der Sonne Steh ich auf“ von Sara Dootz aus Deutsch WEISSKIRCH.
Diese besondere Person ist leider schon vor vier Jahren gestorben, Jahrgang 1936. mit ihrer jüngsten Tochter habe ich, nachdem ich das Buch gelesen habe, einmal telefoniert. Die hat mal in Deutschland gelebt für kurze Zeit und ist dann wieder zurück nach Siebenbürgen.
Grüße aus Dresden, Matthias
Hallo Holm, etwas verspätet meine Antwort, also zum deutschen Bewusstsein: besuche mal Kirchenburgen in Mediasch und in Deutsch Weisskirch (Viscri) in Siebenbürgen. Und unterhältst dich mit den dortigen Angestellten. Dann weißt du es. Und/Oder noch besser: du liest das Buch:
„Mit der Sonne Steh ich auf“ von Sara Dootz aus Deutsch WEISSKIRCH. Eine Bäuerin aus Siebenbürgen erzählt aus ihrem Leben. Diese besondere Person ist leider in 2022 gestorben, Jahrgang 1936. Mit ihrer jüngsten Tochter habe ich, nachdem ich das Buch gelesen habe, dieser Tage telefoniert. Die hat mal in Deutschland gelebt für kurze Zeit und ist dann wieder zurück nach Siebenbürgen.
Grüße aus Dresden, Matthias
Hallo Matthias, sorry dass ich deinen Kommentar erst jetzt bemerkt habe. Danke für den Hinweis auf das Buch! Siebenbürgen steht schon länger auf meiner "must see" Liste. Bisher hat sich das noch nicht ergeben, was nicht heißt, dass das nicht noch kommen wird. Das Buch lese ich dann auf jeden Fall. :D
Hallo Holm und viele Grüße aus Medias-Mediasch in Siebenbürgen. Ja, auch hier hättest du garantiert genug an äußerst historisch und interessanten Bauwerken zu finden, nämlich all die Kirchenburgen, von denen ist hier in Siebenbürgen ungefähr 300 gibt, fast jeder Ort hat eine Kirchenburg, unglaublich. Gestern war ich in einem halben Dutzend Orten und alle haben sie Kirchenburgen die bekannteste ist die in Birthälm - Und heute in Mediasch - äußerst interessant, es gibt es zum Beispiel Flügelaltare…
Viele Grüße, noch heute von hier und morgen auf dem Heimweg. Matthias
Hallo Matthias, danke für die Grüße aus Siebenbürgen.
Die Kirchenburgen sind wirklich beeindruckend. Habe ich mir schon angeschaut. Sehr schön! Steht zwar noch nicht fest, ob es uns nach Rumänien verschlägt, aber falls doch, schaue ich mir das definitiv an!
Gute Heimfahrt und viele Grüße zurück.